内向高中生佐藤翔暗恋隔壁班的校花美咲，却被诊断只剩半年生命。他偶然得知校园附近曾有一个名叫“翔”的传奇暴走族头目，金盆洗手后失踪。佐藤决定冒充“翔”，借来西装，染了金发，在美咲被小混混纠缠时用事先学好的架势吓退对方。美咲开始崇拜“翔”，佐藤只得继续表演，甚至引来真极道组织的试探。真正的翔其实是一直默默守护佐藤的班主任。班主任没有戳穿他，反而暗中配合。最后，佐藤在美咲面前揭穿自己，笑着说：“我的传说，只有一个月。”美咲哭着说：“你一直是我的英雄。”